译文
江水决堤啊又流回,心爱的人(ren)儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终(zhong)有一天你会懊悔。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是(shi)要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹(chui)着笙竽(yu)。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王(wang)乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行(xing)了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
晚上还可以娱乐一场。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥(ru)和床帐可稍稍张罗铺陈。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家(jia)住在长安城东南的虾蟆陵。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
(22)率:每每。屈:使之屈服。
(43)内第:内宅。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
(18)谢公:谢灵运。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
⑸突兀:高耸貌。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
⑤扁舟:小船。