译文
雾散云开远远望见汉阳(yang)城,孤舟漂游还要走一日路程。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了(liao)城,太阳已(yi)经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为(wei)求补心把人类吞食。
连年流落他乡,最易伤情。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝(jue)。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
我找来了灵(ling)草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
谙(ān):熟悉。
君子:指道德品质高尚的人。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
⑨谨:郑重。
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
⑹还视:回头看。架:衣架。