译文
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前(qian)(qian)(qian)久不离去。
我所思念的美人(ren)在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安(an)定下来,时时买酒取乐,经常喝得(de)酩酊大醉而卧在酒店。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
注释
无昼无夜:不分昼夜的意思。
旧节:指农历九月初九重阳节。
鲁有执:长竿入门者拿
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
15.贻(yí):送,赠送。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。