译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
院子(zi)因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别(bie)凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了(liao)(liao)您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使(shi)有乌获、逢蒙的技术也施展不开(kai)(kai),枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
君民者:做君主的人。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
走:逃跑。
澹澹:波浪起伏的样子。
(1)小苑:皇宫的林苑。
耗(mào)乱:昏乱不明。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。