译文
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳(dai)瑁宴席。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下(xia)饮得醉态可掬。
寒水缓缓消退,岸边留下一线(xian)沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨(hen),试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多(duo)少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
注释
78. 毕:完全,副词。
先帝:这里指刘备。
方:正在。
4哂:讥笑。
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。
⒑蜿:行走的样子。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
(11)泱泱:宏大的样子。