译文
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的(de)一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空(kong)叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素(su)手为我缝绽的锦衣华服始终不敢(gan)穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋(wu)外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别(bie)的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑(long)别致,旷野一览无余。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
④老:残。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
【皇天后土,实所共鉴】
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。