译文
无边无际的树木萧萧地(di)飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中(zhong)有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我(wo)去哪里问讯?
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
高车丽服显贵塞(sai)满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯(ken)让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定(ding)会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
43.金堤:坚固的河堤。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
①蕙草:香草名。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。