译文
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
碧云不到的地方雨(yu)水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江(jiang)边。眼前只(zhi)有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧(xiao)瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上(shang)淡(dan)淡的云烟。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
谷穗下垂长又长。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。