译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从(cong)浅醉中刚刚醒来(lai),孤单单没有(you)人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
鬓发是一天比一天增加了银白,
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒(han)光。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起(qi),树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
跂(qǐ)
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
陶然:形容闲适欢乐的样子。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
③殊:美好。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。