译文
做侯王将相的(de)欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
幻觉中仿佛乐工进入了(liao)神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起(qi)舞乐悠悠。
今日送(song)你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去(qu)终南山看望你。
心灵已然寂静无欲了,不会再为(wei)外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才(cai)惊讶自己瘦削身长。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
我不能够携带天下人一起去避暑(shu),又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
人情世(shi)事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
满月:圆月。
①南山:指庐山。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
12.倜傥才:卓异的才能。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。