译文
宋国(今商丘)有一个养猕猴(hou)的老人(ren),他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果(guo)实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过(guo)了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺(pu)满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
细雨止后
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
注释
(79)川:平野。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
【诏书切峻,责臣逋慢】
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
64殚:尽,竭尽。