译文
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森(sen)林之间。
蓝天下的(de)草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有(you)一群群的牛羊时(shi)隐时现。翻译二
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白(bai)露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝(yu)地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
嘶:马叫声。
慨然想见:感慨的想到。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
11、玄同:默契。
4.得:此处指想出来。