译文
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡(dang)漾,系舟在堤边(bian)的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上(shang),浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢(ne)?”
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛(sheng)?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。