译文
到如今年纪老没了筋力,
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
且让我传话给春游的(de)客人,请回过头来细细注视。
荣幸之至,书(shu)不尽怀,曾巩再拜上。
白龙作书报告鲸鲵,千(qian)万别恃风涛之势上岸。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒(sa)飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩(wan),目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯(bei)酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
太阳从东方升起,似从地底而来。
注释
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
85.代游:一个接一个地游戏。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
忠:忠诚。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
抑:还是。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。