译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
北京一带气候寒冷(leng),花朝节过后,冬天余下的(de)(de)寒气还很厉害。冷风(feng)时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘(piao)飘行。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕(mu)中。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告(gao)诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
吃饭常没劲,零食长精神。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
注释
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。