译文
魂啊不要去西方!
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
迎接(jie)你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
“唉!我(wo)拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成(cheng)为(wei)废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这(zhe)些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自(zi)己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明(ming)知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以(yi)保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
天色将晚,行人急忙争渡(du),桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
吟唱之声逢秋更苦;
禾苗越长越茂盛,
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
⑩强毅,坚强果断
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
55.胡卢:形容笑的样子。
⑴少(shǎo):不多。
⑺偕来:一起来。
(4)无由:不需什么理由。