译文
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自(zi)倚在修长的竹子上。韵译
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带(dai)减短,孤(gu)灯会照得身影瘦怯孤单。我常(chang)常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反(fan)而连书(shu)信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情(qing),恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今(jin)的柳色是否已经很深。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
159、济:渡过。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。