译文
曾经高声咏唱的(de)紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落(luo)了。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨(yu)的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说(shuo)出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光(guang)投下梅枝横斜优美的姿影,从这(zhe)(zhe)姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰(feng)。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
注释
(4)既:已经。
37、遣:派送,打发。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
65. 恤:周济,救济。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
点兵:检阅军队。