译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
投荒百越十二载,面容憔悴穷(qiong)余生。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有(you)妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云(yun)雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
月照松林更觉夜晚清(qing)凉,风声泉声共鸣分外清晰。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台(tai)吧。
早听说你将要来此地(di)与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
16.擒:捉住
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
(50)武安:今属河北省。
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。