译文
相逢时意气投合为(wei)君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
远离家乡啊异地为客,漂泊(bo)不定啊如今去哪里?
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初(chu)就不要相识。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫(mang)茫江水倒映着明月。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译(yi)
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
微风吹拂着江岸的细(xi)草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
⑵野径:村野小路。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。