译文
拂晓弯月暂时飞隐(yin)到高树里,秋夜的(de)银河远隔在数峰以西。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
席间歌女唱起(qi)《梅花》旧曲,大家畅饮(yin)新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
寂寞冷落(luo)深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息(xi)。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆(fu)盆之下的黑暗。
睡梦中柔声细语吐字不清,
没有人知道道士的去向,
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消(xiao)亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
注释
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”