译文
南国的江河众多,水(shui)程超过一(yi)(yi)千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红(hong)线,对镜照(zhao)芳容,形(xing)影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
当年有位洒脱狂放之人(ren)名叫李白,人称谪仙。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自(zi)惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我暂时离开这里但(dan)是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
你乘着一叶扁舟溯新安(an)江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
(8)共命:供给宾客所求。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
〔40〕小弦:指最细的弦。