译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
太子(zi)申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
将水榭亭台登(deng)临。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我(wo)的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏(yong)短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
你若要归山无论深浅都要去看看;
惶恐(kong)滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤(gu)苦零丁。
注释
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。
酣——(喝得)正高兴的时候