译文
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中(zhong)的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风(feng)怒号而来。
自(zi)己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心(xin)中的不平。
一再地回想当年的幽(you)会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那(na)时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
注释
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
客舍:旅居的客舍。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。