译文
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
这是一年中最(zui)美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
忽然有一个人大(da)声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上(shang)千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
登高遥望远海,招集到许多英才。
暮雨初晴,如(ru)璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
送来一阵细碎鸟鸣。
独自(zi)通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊(zhuo)浊。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
为何时俗是那么的工巧啊?
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
注释
(2)谩:空。沽:买。
滞淫:长久停留。
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
⑴何曾:何能,怎么能。
(7)丧:流亡在外
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。