译文
燕国有个勇士秦武(wu)阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
(想必)妻子此时正站在(zai)高楼(lou)上,对着窗户(hu)遥望远在边关的我而没有睡觉。
只有天上春月最是多情,还(huan)为离人照着庭院落花。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放(fang)弃?
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
我被空名自误,永王派兵迫胁(xie)我上了他的楼船。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景(jing)陶醉而流连忘返。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄(huang)鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
(98)幸:希望。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
[43]寄:寓托。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”