译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没(mei)有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台(tai)亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在(zai)明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后(hou)逍遥扁舟。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形(xing)状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突(tu)然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
爪(zhǎo) 牙
注释
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
15 约:受阻。
⑧风流:高尚的品格和气节。
⑴苞桑:丛生的桑树。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
②王孙:贵族公子。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”