译文
大弦浑宏悠长(chang)嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私(si)语。
正午的(de)柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上(shang),曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁(shui)知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
葛草长得长又长,漫山遍谷(gu)都有它,藤叶茂密又繁盛。黄(huang)鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
注释
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。