译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸(an)山上到处跑着猿猴。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
马儿(er)穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
混入莲池中不见了踪影,听到歌(ge)声四起才觉察到有人前来。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
赵国的侠客帽上随便点(dian)缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
一片经霜的红叶离开树(shu)枝,飞近身来让我题诗。
注释
①纵有:纵使有。
(43)悬绝:相差极远。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
(15)岂有:莫非。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”