译文
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在(zai)云上。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着(zhuo)刚摘下的莲蓬。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣(la)的阳光。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
何时才能够再次登临——
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出(chu)现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经(jing)盖满了旧时出征的貂裘。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
注释
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
隈:山的曲处。
⑸新声:新的歌曲。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
(35)嗣主:继位的君王。