译文
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的(de)山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露(lu)冷,还是回去吧。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国(guo)的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
整日无人来观赏这细(xi)雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽(yu)衣。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
11、湮:填塞
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
33.逐:追赶,这里指追击。
过,拜访。