译文
过去的事难以多说了,既蒙知己(ji)相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
荆溪水流量一天比(bi)一天少,河床上露出(chu)了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
只看到(dao)寒暑更迭日月运(yun)行,消磨着人的年寿。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没(mei)啥好心情。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后(hou)不(bu)自行隐退都死于非命。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
注释
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
逶迤:曲折而绵长的样子。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
踯躅:欲进不进貌。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。