译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者(zhe)有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
夕阳使飞耸的屋脊色(se)彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想(xiang)起以前的海誓山盟,被轻易(yi)辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭(ting)亭伫立,迎送往来的客人。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
月亮化为五(wu)条白龙,飞上了九重云天。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
1.杨朱,先秦哲学家,战国时期魏国人,字子居
亵玩:玩弄。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑵空斋:空荡的书斋。