译文
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女(nv)的(de)香腮。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个(ge)个神宫。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
天(tian)下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
喝醉酒酣(han)睡不知天已(yi)黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢(xie),亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
闻:听到。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
(2)令德:美德。令,美。
(26)委地:散落在地上。
249. 泣:流泪,低声哭。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。