译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打(da)闹。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
莫非是情郎来到她的梦中?
在开国初年,有个乔山人善于弹(dan)琴。他弹琴的指法很精湛,曾经(jing)得(de)到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫(jiao)。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今(jin)天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
风林树叶簌(su)簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
有篷有窗的安车已到。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
注释
13、遂:立刻
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
202、毕陈:全部陈列。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。