译文
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横(heng)驰骋, 收复了大散关捷报频传。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱(bao)负的雄心壮志依然存在;面(mian)对飒飒秋风,我觉得病情渐有(you)好转。
在那开满(man)了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长(chang)满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻(fan)飞。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落(luo)日相辉映,景象明丽。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难(nan)言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
交情应像山溪渡恒久不变,
人生有如(ru)清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
得:发现。
遂:于是
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。