译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思(si)恍惚,真像是(shi)刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我打马在兰草水边行走,跑上椒(jiao)木小山暂且停留。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
你(ni)供(gong)职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
晓山翠色遥连(lian)秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂(gua)肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
是以:因为这,因此。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
11.乃:于是,就。