译文
说起来，还是玄宗末年被选进皇宫，进宫时刚十六，现在已是六十。一起被选的(de)(de)本有一百多人，然而，日久年深，凋零净尽，如今剩下只老身一人。
我在高高的山岗，怀念那宋玉，为什么给楚王写出那么美丽的文章，看到这古迹，让我热泪满眶。
烟雾蒸腾中阳光西下，山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
他陪玄宗泛舟，一直到很晚，最后被皇帝赏赐锦袍。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州，伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
风和(he)烟都消散了，天和山变成相同的颜色。（我乘着船）随着江流漂荡，随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐，一百里左右，奇异的山，灵异的水，天下独一无二的。 水都是青白色的，清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头，可以直接看见，毫无障碍。湍急的水流比箭还快，凶猛的巨浪就(jiu)像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上，都生长着密而绿的树，高山凭依着高峻的山势，争着向上，这些高山彼此都争着往高处和远处伸展；群山竞争着高耸，笔直地向上形成了无数个山峰(feng)。泉水飞溅在山石之上，发出清悦泠泠的响声；美丽的鸟相互和鸣，鸣声嘤嘤，和谐动听。蝉儿长久地叫个不停，猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人，看到这些雄奇的高峰，追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人，看到这些幽美的山谷，就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着，即使在白天，也像黄昏时那样阴暗；稀疏的枝条交相掩映，有时也可以见到阳光。
四角伸展挡住白日，七层紧紧连着苍穹。
禅寂中外物众有难似我，松树声春草色都无心机。
你归来豪气不改，终日饮酒，不肯给萧曹宰相下拜
康公遵从非礼的殉葬作法，陷入父皇陷阱，我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
长干里吴地的姑娘，眉目清秀，娇艳可比明月。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少，宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
在垂死的重病中，我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
贾谊做了长沙王的太傅，已经由于被贬谪离开京城，自己感到很不得意；等到坐船渡过湘水的时候，就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐，作了离《离骚》这篇文章，文章的结尾说：“算了罢，国家没有一个正直贤能的人，没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情，借此来比喻自己，那文章的词句说：
是谁开辟了通向湖心孤山的道路？长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
脚被地面热气熏蒸，背烤着火辣的阳光。
朽木不 折（zhé）
鼓声鼚鼚动听，舞姿翩翩轻盈。
注释
（20）恫（dòng）：恐惧。
8.至于郢：至于，到达。郢，春秋战国时楚国国都，在今天的湖北江陵。
（11）参差（cēncī）：不一致。
为：介词，被。
⑤杖策：拿着鞭子，指驱马而行。
33.位卑则足羞，官盛则近谀：以地位低的人为师就感到羞耻，以高官为师就近乎谄媚。足，可，够得上。盛，高大。谀，谄媚。
⑥和梦也新来不做：和，连。新来，一作“有时”。