译文
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
一间破旧的茅屋能(neng)值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起(qi)。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要(yao)从门户中流入。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
谁说闲(xian)情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己(ji)放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
墨子对他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别(bie)人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
绿笋:绿竹。
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
236. 伐:功业。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
狎(xiá):亲近。