译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为(wei)抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把(ba)玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
修炼三丹和积学道已初成。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
嗷嗷待哺(bu)的《空城雀》李白 古诗,生计是多么(me)的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食(shi)之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃(ai)。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
6、 何不用也:什么手段不可用呢?
沧:暗绿色(指水)。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。