译文
我难(nan)以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光(guang)明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要(yao)等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着(zhuo)我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这(zhe)崖州郡城。
胡贼(zei)来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟(di)般的朋友。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
成万成亿难计量。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
⑽争:怎。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
(23)顾反:回来。反,通“返”。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
为:给,替。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。