译文
明月不知您已经离去，深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
骏马赤兔没人用，只有吕布能乘骑。
路遇一个乡下的邻居，问：“我家里还有什么人？”
我也很想去隐居，屡屡梦见松间云月。
我焚香后(hou)进入皇上的兰台，起草的文书芳言满章。
浓密的树阴隔断了暑气，正是中午时(shi)分，我一觉醒来，耳边传来黄莺儿断续的啼唱(chang)。
我把行程转向昆仑山下，路途遥远继续周游观察。
岁月蹉跎，不得人意，驱骑马儿来到贵乡。
吴县、长(chang)洲两县的县治，在吴郡的郡治所在地，两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈，都在吴县境内。其中最高的山峰，有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上，春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿，还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处，都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼，面积三万(wan)六千顷，七十二峰在湖中沉浮，真可以算海内奇观了。
古时有一个狂夫，他披头散发大清早便冲出门去，要徒步渡河。
昨天晚上草草成亲，今天早晨便匆匆告别，这婚期岂不是太短，太短！
又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴，夕阳就要落山，带来悲凉的苦意。
啥时能有万丈之长保暖衣，与您分享护住洛阳至更多。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。（暗指诗人对当时社会局势的不满。）
蟹螯就是仙药金液，糟丘就是仙山蓬莱。
细细算来，一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓，红花重重，依然是往年的情景。庭院中，杨柳依依，帘幕里吹拂着暖风(feng)。有个人正在忧心忡忡，满面憔悴。
夜色(se)深深，仿佛在催着天明，眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘，让地面没有纤尘。月色幽静，小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏，和灯(deng)光明亮的小窗，这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹，依偎在我身边，我如同见到了琼枝玉树，如一轮暖日，又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人，温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人，人间都少见。
当时功勋卓著，可惜年老时遭到谗言陷害。
春雨挟着冷气，欺凌早开的花朵，雾气漫着烟缕，困疲垂拂的柳树，千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙，像忧愁满腹，想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重，落在西园栖息；春燕喜欢用湿润的春泥筑巢，飞来飞去。最无奈，是道路的泥泞，妨碍了风流男女的约会佳期，使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望，江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急，令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约，宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸，可见绿绿的水波涨起，使水面上漂着片片落红，带着幽愁漂流向东。记得当日，正是因为有你，我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你，我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
注释
⑨匡床：方正安适的床。
王公大人借颜色：封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色：犹言给面子。借：给。颜色：故作笑脸。
⑷蜡炬：蜡烛。
⑹晓镜：早晨梳妆照镜子。镜，用作动词，照镜子的意思。
（9）澄湖：当指阳澄湖，阳澄在常熟城南。
⑩“孟冬”两句：北方的初冬风沙十分猛烈，旌旗飒飒，飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬，初冬。飒，飒飒的风声。画角：古乐器。本细末大，用竹木或皮革制成，外加彩绘，军中用以报告昏晓。楼兰：古国名。贤王：指敌军的高级将领。单于：匈奴的首领。平荡：荡平。种落：种族，部落。这里指匈奴所属的部落。
③东皇太一：是汉代人崇敬的太阳神，是《九歌》中最高天神，人首鸟身。
〔18〕长句：指七言诗。