译文
万里奔流的长江,像一匹白色(se)的素绢;对岸几处小点,像是染上了青(qing)色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道(dao)流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
夏日的水亭格(ge)外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒(pan)跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人(ren)(ren)高歌。如此(ci)清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅(mi)。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
天色阴沉,月亮(liang)隐在海天的那边。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
暨暨:果敢的样子。
⑸黄犊(dú):小牛。
(43)固:顽固。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
故:旧的,从前的,原来的。
⑦将息:保重、调养之意。