译文
隋炀帝为(wei)南游江(jiang)都不顾安全,
送别情人,我满怀离愁(chou)孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的(de)人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
知(zhì)明
想到这些暗自惭(can)愧,整日整夜念念不忘。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
注释
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
①发机:开始行动的时机。