译文
我(wo)(wo)从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万(wan)山的峰顶,饥渴劳累,筋(jin)骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有(you)想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点(dian)知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
在一个凄清的深秋,枫(feng)叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧(xiao)萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
注释
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
213.雷开:纣的奸臣。
14、度(duó):衡量。
3.取:通“娶”。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
81.降省:下来视察。