译文
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
一心思念君王啊不能改变,有什么(me)办法啊君王不知。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫(gong)中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾(luan)而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗(chuang)极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声(sheng)声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
(56)所以:用来。
190、非义:不行仁义。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。