译文
清冷的(de)(de)月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
路旁之人(ren)问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫(jiao)不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
秦穆公的乖乖女(nv),喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草(cao),月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能(neng)陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
注释
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
⑵空斋:空荡的书斋。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
15.端:开头,开始。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。