译文
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
先(xian)望立功把勋建,后去朝拜君王面。
可恨你就像江边楼上高悬(xuan)的明(ming)月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如(ru)今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说(shuo)音信稀少,连(lian)梦也难做!
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥(e)还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
咸平二年八月十五日撰记。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。