译文
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意(yi)抛弃决绝!
心里默(mo)默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一(yi)抹,就仿佛是(shi)美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
题诗在红叶上让它带(dai)着情意承受御沟的流水飘(piao)走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧(you)?
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
想起两朝君王都遭受贬辱,
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
还靠(kao)着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
⑶绣帏:绣房、闺阁。