译文
羡慕隐士已(yi)有所托,
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心(xin)烈日无情,把它烤成焦烂。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮(man)夷来骚扰侵犯。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听(ting)不到了,迎春花早已开(kai)过,只有片片杏花飞落芳尘。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
身穿粗衣情自乐,经常(chang)贫困心安处。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被(bei)云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共(gong)同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
注释
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
(49)观察使:又称观察处置使,是中央派往地方掌管监察的官。下其法:推行赎回人质的办法。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
平:公平。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
(13)掎:拉住,拖住。